"Syndenes magi" war das sechste Album von Arabs in Aspic und ein Wendepunkt in ihrer langen Karriere. Nach "Pictures in a Dream" und "Victim of your Father’s Agony" wurde die Struktur der "neuen Arabs" festgelegt. Sie hatten viele Songs bereit, aber nachdem sie ein spektakuläres Konzert von King Crimson in Oslo besucht hatten, entschieden sie, dass ihr neues Material nicht ausreichte und sie sich steigern mussten. Am nächsten Tag kehrte Jostein Smeby nach Trondheim zurück und schrieb das, was zu dem 12-minütigen Song "Syndenes Magi" wurde. Er rief die Cover-Künstlerin Julia an und bat sie, einige Schlüsselwörter für ein Konzeptalbum aufzuschreiben. Sie lieferte eine gute Menge an Stichworten über Angst, die die Komposition des restlichen Albums inspirierten. Das Album wurde ursprünglich auf Englisch geschrieben, aber unzählige Versuche, die Gesangsparts in die Musik einzufügen, scheiterten. Smeby versuchte stattdessen, einen Vers auf Norwegisch zu schreiben, und da war er. Dann wurde der Rest ebenfalls auf Norwegisch umgearbeitet. Das Album wurde im Herbst 2017 von Apollon Records veröffentlicht und erhielt trotz norwegischer Texte viel internationale Aufmerksamkeit. Jostein Smeby sagt: "Was das Remixen des Albums angeht, war das das schwerste Projekt, das wir je gemacht haben. Wir waren wirklich zufrieden mit dem Album - also, wenn es remixed werden sollte, dann musste das Ergebnis noch besser sein. Die Band war sich überhaupt nicht einig über einen Remix, aber der Komponist hatte noch etwas mit den englischen Texten vor. Ich versuchte, die ursprünglichen englischen Texte wieder zu singen. Und es klang genauso schlecht wie beim letzten Mal. Was tut man dann? Nun, man löscht alle norwegischen Gesangsspuren und arbeitet daran, bis es besser wird. Die Arbeit am Remix und Remaster von "The Magic of Sin" hat mehr als doppelt so lange gedauert wie das Schreiben, Aufnehmen und Mischen der Originalversion. Dies ist die sechste und letzte überarbeitete und remasterte Neuauflage von Arabs in Aspic-Alben auf Karisma Records, sorgfältig gemastert von Jacob Holm-Lupo (White Willow, Opium Cartel, Solstein) in den Dude Ranch Studios. Die limitierte Erstauflage der LP-Version kommt in einem speziellen Dreifach-Cover, das mehr von Julia Proszowskas beeindruckendem Albumcover zeigt, und wenn es mit der ersten Version der "Syndenes Magi" LP kombiniert wird, werden alle fünf Paneele des Gemäldes sichtbar.
